Carregando...

Livro - Os Evangelhos - Uma Tradução

Código cjf8a449f7 Ver descrição completa Ateliê Editorial
Vendido e entregue por
de R$ 125,00
por R$ 91,79 à vista (7% de desconto)
ou R$ 98,70 em 3x de R$ 32,90 sem juros
Mais formas de pagamento
Consultar prazo e valor do frete Alterar
Veja também outras opções
  • Vendido por
  • por R$ 115,00 em 3x de R$ 38,33

Informações do produto

Livro - Os Evangelhos - Uma Tradução

Esta nova tradução dos Evangelhos procura trazer ao frescor de um português literário contemporâneo a “surpresa e o encantamento” da leitura do original grego, como diz o próprio tradutor em sua apresentação. Algo obliterados por dois mil anos de uso como Escritura Sagrada dos cristãos, os quatro textos “conturbados, perigosos, áridos e difíceis” aparecem aqui no vigor de suas diferentes estratégias literárias. Textos que fundaram, no seio da cultura clássica do Mediterrâneo conturbadamente habitado por gregos, romanos, judeus, um gênero que só eles mesmos ocupam e fundaram o cristianismo e o Ocidente. Sem as divisões em capítulos e versículos, mais de mil anos posteriores aos textos, as versões de Mateus, Marcos, Lucas e João podem ser lidas como aquilo que foram escritas para ser: uma narrativa contínua da vida e dos ditos de Jesus de Nazaré. A proposta de uma tradução dos Evangelhos com esmero literário em edição bilíngue é uma iniciativa da Ateliê Editorial e da Editora Mnema. A amplitude da introdução, a profundidade das notas e comentários buscam esclarecer as escolhas da tradução, que nunca serão definitivas e infalíveis, e, por isso mesmo, sempre justificam uma nova edição dos Evangelhos em português.

Tradução: Marcelo Musa Cavallari

Coedição: Editora Mnema

Informações técnicas
Editora Ateliê Editorial
Título Os Evangelhos - Uma Tradução
Autor
Cavallari, Marcelo Musa, Oliva Neto, João Ângelo
Ficha técnica
Número de páginas 512
Edição 1
Data de publicação 2020
Idioma grc, Português
Código do produto
ISBN-10 - 6555800119 GTIN-13 - 9786555800111 ISBN-13 - 9786555800111
Peso aproximado
Peso do produto 992.0 gramas.
Dimensões do produto
Produto (L x A x P): 15.5 x 25.5 x 50.0 cm.
Informações complementares
Gênero Religião e Espiritualidade,Cristandade
ISBN-10 6555800119
ISBN-13 9786555800111

Lu explica: Livros de Religião

+ Veja outros conteúdos

Monte o seu cantinho de leitura

Saiba como montar um lugarzinho na sua casa pra você estudar e ler

+ Leia mais

Aprenda a organizar seus livros!

Eu tenho dicas bem legais pra deixar sua biblioteca particular sempre arrumada!

+ Leia mais
Formas de pagamento
Cartão de crédito
  • visa
  • mastercard
  • diners
  • american express
  • elo
  • hipercard
  • aura
  • R$ 91,79 à vista (7% de desconto)

  • 2x R$ 49,35 sem juros

  • 3x R$ 32,90 sem juros

  • 4x R$ 25,73 com juros

  • 5x R$ 20,76 com juros

  • 6x R$ 17,44 com juros

  • 7x R$ 15,07 com juros

  • 8x R$ 13,31 com juros

  • 9x R$ 11,93 com juros

  • 10x R$ 10,82 com juros

  • 11x R$ 9,91 com juros

  • 12x R$ 9,16 com juros

  • Cartões Luiza
  • Cartão Luiza
  • Cartão Luiza Ouro
  • R$ 91,79 à vista (7% de desconto)

  • 2x R$ 49,35 sem juros

  • 3x R$ 32,90 sem juros

  • 4x R$ 25,29 com juros

  • 5x R$ 20,33 com juros

  • 6x R$ 17,02 com juros

  • 7x R$ 14,66 com juros

  • 8x R$ 12,89 com juros

  • 9x R$ 11,52 com juros

  • 10x R$ 10,42 com juros

  • 11x R$ 9,51 com juros

  • 12x R$ 8,76 com juros

Boleto bancário

R$ 91,79 à vista (7% de desconto)

Magazine você

Você só tem a ganhar criando uma loja no Magazine Você.

Receba até 10% de comissão em dinheiro, diretamente em sua conta bancária, por cada produto vendido.

Veja como é fácil:
  • Crie sua loja em poucos minutos
  • Divulgue para toda a sua rede de contatos
  • Venda os produtos e ganhe comissões

Já tem sua loja? Faça login