sof��+retr��til+em+oferta