TRADICOES ORAIS DE LINGUAS INDIGENAS -

Por meio desses textos são ensinadas, pelos diferentes povos, visões de mundo, perspectivas filosóficas e poéticas sobre uma série de questões, desde a formação da vida, a criação do mundo, as regras sociais de boa convivência entre seres humanos,natureza, seres espirituais e outros seres, que nessas narrativas, muitas vezes, ganham vida e vontade. Da perspectiva estritamente linguística, as narrativas apresentam construções sintáticas específicas de determinados tipos de textos, podem guardar expressões lexicais antigas não mais usadas na língua contemporânea, apresentam marcas e arranjos discursivos próprios, apresentam ideofones e repetições, entre outros fenômenos. Desta forma, o livro ora em destaque tem como primeiro pressuposto a salvaguarda de partes, ainda que pequenas, de línguas e culturas indígenas e isso faz dele uma coletânea especial.