Nos volumes da obra ''Na Ponta da Língua'', encontramos estudos e discussões sobre as questões mais atuais acerca da língua portuguesa, tais como a unificação ortográfica perseguida por Brasil e Portugal, a prática do ensino de português, as principais dúvidas - e erros no emprego dos sinais, etc. Destacam-se neste volume a série de artigos de Silvio Elia relativa aos erros praticados pela imprensa, os estudos de Evanildo Bechara sobre a obra do filólogo Mario Barreto e os comentários de Vittorio Bergo sobre o fenônemo da sinonímia.